Στο διάστημα παραμονής του στη Λούκα, ο Μακιαβέλι ενδιαφέρθηκε για την πολιτική οργάνωση και την ιστορία της πόλης και επιδόθηκε στη συγγραφή των δύο κειμένων που παρουσιάζονται στον ανά χείρας τόμο: Η ζωή του Καστρούτσο Καστρακάνι από τη Λούκα (La vita di Castruccio Castracani da Lucca) και Σύνοψη των πολιτειακών θεσμών της Λούκα (Sommario delle cose della citt? di Lucca). Το πρώτο αποτελεί μια μυθιστορηματική βιογραφία του περίφημου κοντοτιέρου Καστρούτσο Καστρακάνι, όπου λειτουργεί ως όχημα για να παρουσιάσει εκ νέου o φλωρεντινός στοχαστής το πώς αντιλαμβάνεται τις έννοιες της Τύχης (fortuna) και της Αρετής (virt?). Στο εισαγωγικό δοκίμιο, ο διδάκτωρ φιλοσοφίας και συγγραφέας, Αλέξανδρος Σχισμένος οριοθετεί και τεκμηριώνει το θεωρητικό και φιλοσοφικό πλαίσιο της παρούσας έκδοσης.

Στο Επίμετρο, με τίτλο «Η ζωή του Καστρούτσο Καστρακάνι: Ο Μακιαβέλι ως λογοτέχνης, ιστορικός, δάσκαλος και φιλόσοφος», η Catherine Zuckert, ομότιμη καθηγήτρια πολιτικής επιστήμης του Πανεπιστημίου Notre Dame των ΗΠΑ, επιχειρεί μια διεισδυτική και οξυδερκή ματιά στο κείμενο αυτό, συνδέοντάς το οργανικά με το υπόλοιπο έργο του φλωρεντινού στοχαστή.