Το αδύνατο επρόκειτο να συμβεί ξανά. Οι περισσότεροι επιστήμονες έλεγαν ότι ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ήταν αδύνατο

Οι πιο τολμηροί σκέφτονταν ότι, θεωρητικά, ίσως να γινόταν να προκαλέσουν ένα ρήγμα στον ιστό του ΧΩΡΟΧΡΟΝΟΥ για να ρίξουν μια ματιά σε κάποια άλλη στιγμή της ιστορίας. Ωστόσο, όλοι ήταν απολύτως σύμφωνοι ότι ποτέ, μα ποτέ, ποτέ των ποτών δε θα ήταν εφικτό να επισκεφθεί κάποιος μια άλλη εποχή. Κι όμως...!

Ο Καθηγητής Εξυπνοσθένης ηγείται του σημαντικότερου επιστημονικού έργου στην ιστορία! Η Κριστίνα, ο Βίκτορας, ο Μιγκέλ, η Ίμπις και η Κάλι - ο ορνιθόσαυρος - θα ταξιδέψουν πίσω στο χρόνο για να συγκεντρώσουν αντικείμενα από τους πιο συναρπαστικούς αρχαίους πολιτισμούς. Αλλά ο κακός Μαλέφικο Δουραδόρ, ο άσπονδος εχθρός του Καθηγητή, θα μετατρέψει κάθε αποστολή σε μια περιπέτεια... πολύ επικίνδυνη!
Εμπρός, με ένα ρολόι θα ταξιδέψετε και εσείς στο παρελθόν...

Οι Εξερευνητές του Χρόνου θα ταξιδέψουν στην Ολύμπια το έτος 556 π.Χ. κατά τη διάρκεια του εορτασμού των Ολυμπιακών Αγώνων. Η αποστολή τους αυτή τη φορά είναι να προσπαθήσουν να αποκτήσουν το χρυσό στεφάνι του Ηρακλή, αν και κανείς δεν ξέρει αν αυτό το αντικείμενο υπήρχε όντως ή αν δεν είναι παρά ένας θρύλος. Θα μπορέσουν να ολοκληρώσουν την αποστολή τους πριν τους σταματήσει ο Μαλέφικο Δουραδόρ;