Το Βαλς του Ορφέα, ένα θεατρικό τραγούδι του Στρατή Πασχάλη, που, μελοποιημένο από την Κατερίνα Πολέμη, αγαπήθηκε τα προηγούμενα χρόνια, τώρα γίνεται βιβλίο στις εκδόσεις Κάπα Εκδοτική. Ο Στρατής Πασχάλης, κάτω απ’ αυτόν τον γενικό τίτλο, συγκεντρώνει τα σημαντικότερα τραγούδια, ποιήματα και στιχουργήματα που έγραψε για τη σκηνή, από την αρχή της σταδιοδρομίας του μέχρι σήμερα. Όσα ακούστηκαν, μελοποιημένα ή πλαισιωμένα από μουσική κορυφαίων και σημαντικών συνθετών, σε γνωστές και σε λιγότερο γνωστές παραστάσεις θεάτρου και χοροθεάτρου, και άλλα που, ενώ γράφτηκαν για θεατρική χρήση, έμειναν αχρησιμοποίητα. Πλάι σε αυτά, και στίχοι ή ποιητικά κείμενα που γεννήθηκαν με αφορμή το ίδιο το θέατρο, ως τέχνη και ως αίσθηση, ανέκδοτα μέχρι τώρα.

Ο μουσικός σκοπός του άγονου αγώνα της αγάπης, η ωδή της Μαρίνας από τη «Μεγάλη Χίμαιρα», η παρλάτα του Στρατή Στρατοκόπου από ένα παραμύθι του Γκριμ, η βενετσιάνικη σερενάδα του Ασενμπαχ, ένα ελεγείο για το ένα και μόνο ένα κορίτσι του Γιούγκερμαν, προσωπογραφίες ηρώων της σκηνής, η Φαίδρα κι ο Ορέστης σε σύγχρονες εξομολογήσεις κ.ά. Ένα ποιητικό βιβλίο γεννημένο μέσ’ από τη μουσική και την προφορικότητα, τον ρυθμό και τη δραματική ομιλία, τις δύο πηγές απ’ όπου αναπηδά πάντα η ποίηση, που μιλά κατευθείαν στον παραλήπτη της, χωρίς περισπούδαστες διαμεσολαβήσεις.