"Να είσαι ευτυχισμένος γι΄ αυτή τη στιγμή.
Αυτή η στιγμή είναι η ζωή σου"
"Καλύτερα μόνος, παρά με οποιονδήποτε"

Τα Ρουμπαγιάτ του Ομάρ Καγιάμ έχουν ύφος διδακτικό και συμβουλευτικό και προτρέπουν τον άνθρωπο να ζει τη στιγμή, δίχως να νοιάζεται για το χθες και το αύριο και τα όσα επιτάσσει η θρησκεία. Πρόκειται για φιλοσοφία της ζωής σε τετράστιχα, μια φιλοσοφία που υμνεί τις ηδονές, τη γυναίκα και τον έρωτα, καθώς και το ποτό της λησμονιάς, τον κόκκινο οίνο. Προς επίρρωση των όσων αναφέρθηκαν, ο στίχος αυτός ίσως είναι ο πλέον αντιπροσωπευτικός της αντίληψης του Καγιάμ για τη ζωή: "Ζήσε το σήμερα αν είσαι λογικός / Ποιος ξέρει αύριο αν θα ΄σαι ζωντανός".