427 π.Χ., Αθήνα. Λυχνοποιοί, κατασκευαστές στουπιών, προβατοπώλες και βυρσοδέψες έχουν αναλάβει μετά τον θάνατο του Περικλή τα ηνία της δημοκρατικής παράταξης - δημαγωγοί που με πρωτοστάτη τον Κλέωνα υπόσχονται στον λαό άφθονα κέρδη από τη συνέχιση του πολέμου, ενώ ταυτοχρόνως επιβάλλουν στους αποσκιρτήσαντες συμμάχους την τάξη με το σπαθί. Σε ολόκληρο τον ελληνικό κόσμο πληθαίνουν οι θάνατοι στρατιωτών και αμάχων, ωσότου Αθήνα και Σπάρτη οδηγούνται το 421 π.Χ. σε ειρήνευση σταθμίζοντας οφέλη και απώλειες.

Στο μεταξύ, νέα θανατικά συνδέονται με τις δολοφονίες της εποχής του Περικλή και η έρευνα για την εξιχνίαση της υπόθεσης αναζωπυρώνεται. Εκτελεστές της συνωμοτικής ομάδας επιζητούν την ανωνυμία συμμετέχοντας σε εκστρατείες στις τέσσερις άκρες του ορίζοντα, από τη Λέσβο ως τη Σικελία και από την Πύλο ως τη Χαλκιδική, ανυποψίαστοι ότι έτσι έρχονται ένα βήμα πιο κοντά στο πεπρωμένο τους. Αλλά η οριστική ευτυχία στο σπιτικό του Ηφαιστόδωρου θα φτάσει μόνο όταν αναλάβει πρωτοβουλία ένας άνθρωπος από το παρελθόν.