Πλησιάζει η ημέρα του Έλμερ, η ημέρα που όλοι οι γκρίζοι ελέφαντες βάφονται με έντονα χρώματα.
Για τον Έλμερ, τον παρδαλό ελέφαντα, με το ιδιαίτερο χιούμορ, η ζωή φαντάζει πολύ ήσυχη. Έτσι σκέφτηκε να κάνει ένα υπέροχο αστείο στους άλλους ελέφαντες, τη νύχτα, όταν όλοι κοιμούνται...