Στην πρωτότυπη σύνθεση του Γιάννη Χουβαρδά, η σαιξπηρική Καταιγίδα συναντά το Χόλιγουντ της "Χρυσής Εποχής". Το κείμενο μεταφέρει την ποίηση του πρωτοτύπου σε ένα μυθικό, αλλά και κοντινό σ εμάς περιβάλλον, ένα κινηματογραφικό στούντιο, αντλώντας από δύο κύκνεια άσματα, το τελευταίο θεατρικό έργο του Αγγλου δραματουργού και την τελευταία, ανολοκλήρωτη ταινία του Όρσον Ουέλς, Η άλλη πλευρά του ανέμου.