Τι τρέχει στο Λονδίνο; Ομαδική απόδραση από τις φυλακές, επίθεση σ’ ένα ξενοδοχείο και ληστεία τράπεζας - όλα αυτά απανωτά, το ένα μετά το άλλο, σχεδόν ταυτόχρονα. Για τον Σέρλοκ Χολμς το πράγμα είναι ξεκάθαρο: αποκλείεται να είναι συμπτώσεις. Κι αμέσως βγάζει τα συμπεράσματά του - τι και κυρίως ποιος κρύβεται πίσω απ’ όλα αυτά. Βρίσκεται ήδη στα ίχνη των ληστών και του αρχηγού τους. Διότι οι ένοχοι άφησαν πίσω τους δακτυλικά αποτυπώματα...

Ο Όλιβερ Πάουτς αφηγείται μια καινούργια ιστορία βασισμένη σε μοτίβα και ιδέες του σερ Αρθουρ Κόναν Ντόιλ.