Κάνοντας τη συνηθισμένη βόλτα τους, ο Μούργος και ο Χαλκομανίας βρίσκουν έναν... χρονοσκουπιδοτενεκέ. Ο γάτος θυμάται τότε τη μέρα που τον πάτησε το φορτηγό και τον έκανε... χαλκομανία. Εύχεται, λοιπόν, να μπορούσε να γυρίσει τον χρόνο πίσω και να το αποφύγει.

Ο Μούργος πιστεύει ότι η επιθυμία του φίλου του μπορεί να πραγματοποιηθεί και πείθει τον Χαλκομανία να κάνουν ένα ταξίδι στο... παρελθόν!

Τι θα συμβεί τότε; Θα καταφέρει ο Χαλκομανίας να ξεφύγει από το παρελθόν του και να είναι και πάλι φουσκωτός; Θα είναι και πάλι μαζί οι δύο φίλοι; Για να δούμε...