Συνεπαρμένοι απ τις ερωτικές μυρωδιές της άνοιξης, η καρδερίνα και το χελιδόνι φωλιάζουν στα κλαδιά της εκατόφυλλης τριανταφυλλιάς. Εκεί θα γεννηθεί κι ο γιος τους, το καρδερινοχελίδονο, προικισμένος με όλα τα χρώματα των γονιών στα φτερά κι ένα δικό του σμαραγδί στο στήθος.

Αλλο ένα βιβλίο της Λενέτας Στράνη γεμάτο μελωδικούς κελαηδισμούς και καλαίσθητα φτερουγίσματα.

Αυτή τη φορά η συγγραφέας μέσ απ τους ήρωές της εξιστορεί τις χαρές, τα προβλήματα και τις λύπες του έρωτα. Υπογραμμίζει τη σημασία επιλογής συντρόφου στην πορεία μιας σχέσης• τονίζει τον αγώνα και τις συνεχείς προσπάθειες που απαιτούνται ώστε να διατηρηθεί, όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, ζωντανός ο δεσμός• μας πείθει ότι η αγάπη εξακολουθεί ν ανθίζει, αν χρειαστεί, και μέσα σε δυο διαφορετικές φωλιές• κάτι το οποίο εξασφαλίζει ηρεμία και γαλήνη σε όλα τα μέλη της οικογένειας.

Παράλληλα δε, η κλιματική κρίση απειλεί και προβληματίζει τη φτερωτή συντροφιά.

Μια ιστορία, τόσο χρήσιμη στην εποχή μας, που θα ενθουσιάσει κάθε μεγάλο και μικρό αναγνώστη με την καλλιέπεια και τις εικόνες που δημιουργεί.