Το κορίτσι με το καρό φόρεμα έχει ένα όνειρο: Να φτάσει στην κορυφή του καταρράκτη. Μπορεί αυτός να βρίσκεται μπροστά της, αλλά ο δρόμος είναι μακρύς και μοναδικός. Πρέπει να κάνει τον γύρο. Από την Αρχή του κόσμου, μέχρι το Τέλος του. Το ταξίδι επιφυλάσσει εκπλήξεις και μαθήματα. Γνωριμίες με κάθε λογής χαρακτήρες που χαρίζουν ηθικά διδάγματα - κάποια απλά και άλλοτε περίπλοκα, ώστε να μάθουμε όσα δεν ξέρουμε και να θυμηθούμε όσα ξεχνάμε. Με χάρτη τις σκέψεις μας και με τις πράξεις μας για πυξίδα, θα τα καταφέρουμε.

«Μερικές φορές, όταν τα πράγματα δυσκολεύουν, καλούμαστε να πάρουμε κάποιες αποφάσεις, κάποιους δρόμους».
«Κι αν δεν ξέρω ποιον δρόμο να πάρω; Κι αν προτιμώ να μείνω εδώ; Δεν μπορείς να πάρεις τον λάθος δρόμο όταν δεν πας πουθενά».