Τι κάνεις όταν ο παππούς σου έχει γίνει Παπούα και σε καλεί σε μια περιπετειώδη καλλιτεχνική αποστολή; Φοράς φτερά στο κεφάλι και τον ακολουθείς! Ο πολύχρωμος παππούς και η εγγονή του εξοπλίζονται με χρώματα και πινέλα και κατεβαίνουν από τη ζουγκλοταράτσα στην πόλη για να την ελευθερώσουν. Η μικρή Ελευθερία θα μάθει πώς διακρίνουμε την ελευθερία της έκφρασης από την έλλειψη ορίων, πώς δίνουμε χρήματα για να αγοράσουμε αγαθά, πώς αντιμετωπίζουμε κάποιον που μας κοροϊδεύει για την τόλμη μας. Η πόλη ετοιμάζεται να χορέψει στον ρυθμό των χρωμάτων...