«Ακόμα κι αν είμαστε μακριά, θα είμαστε πάντα μαζί».

Πολλά θα μπορούσε να κάνει ο Ορφέας τον Αύγουστο στην ’νυα. Θα έπαιρνε μέρος στο Μεσαιωνικό Φεστιβάλ του Αλατόπυργου και στις μεγάλες συναυλίες της Καραβούπολης. Θα μάθαινε το όνομα της Ξωτικιάς που του έκλεψε το μυαλό και θα ζούσε μαζί της μια αξέχαστη περιπέτεια. Θα συναντούσε μυθικά πλάσματα, θα συμμετείχε σε ένα αληθινό κυνήγι θησαυρού και θα ταξίδευε πέρα από τη θάλασσα. Θα γνώριζε τους θεούς του καλοκαιριού και θα ανακάλυπτε τα μυστικά της ακτής. Θα συνέχιζε τις διακοπές του με τους αγαπημένους του φίλους και δεν θα έσκαγε για τίποτα.

Όμως οι Λυκοχωρίτες έχουν άλλη γνώμη. Η πανσέληνος φέρνει το τέλος της ανακωχής και η Aνυα κινδυνεύει να γίνει δική τους. Έτσι, ο Όντι αποφασίζει να στείλει τον Ορφέα στην Αθήνα, για να τον προστατεύσει από την εκδίκηση των Λύκων.

Και εκεί που όλα μοιάζουν χαμένα, μια ευκαιρία δίνεται στην τρελοπαρέα να κερδίσει την αγαπημένη της ακτή. Ένας αγώνας γεμάτος δοκιμασίες στο μυστηριώδες Δάσος του Μεσημεριού θα κρίνει τη μοίρα της μαγικής παραλίας και όσων ζουν σε αυτή...

Η «Καρδιά του Αυγούστου» αποτελεί την επική συνέχεια και το συγκινητικό φινάλε της πιο τρελής περιπέτειας φαντασίας, που ξεχώρισε για τη θετική ενέργεια και τη χιουμοριστική πλοκή, αγαπήθηκε από μικρούς και μεγάλους και τιμήθηκε με βραβείο Everly.