ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΗΤΡΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ

Η παρούσα Ανθολογία μαύρων ποιητών και ποιητριών των ΗΠΑ του Μεσοπολέμου, φιλοδοξεί να αποτελέσει έναυσμα για μια διαρκή γνωριμία του ελληνικού αναγνωστικού κοινού με την έκρηξη, μιας αυθεντικής, πλατιάς, σύνθετης και αντιφατικής καλλιτεχνικής δημιουργίας στους κόλπους της μαύρης διανόησης των ΗΠΑ με ποιήματα που ενσυνείδητα καταγράφουν τη ζωή των μαύρων, των καταπιεσμένων, των οργισμένων, των επαναστατημένων. Με στίχους συνταρακτικούς όπως αυτοί στο ποιήμα του Λάνγκστον Χιουζ "Ο Νέγρος":
"Όλο είμαι θύμα: Οι Βέλγοι μού κόψαν τα χέρια στο Κονγκό. Τώρα στο Τέξας με λυντσάρουν.
Είμαι Νέγρος: Μαύρος όσο είν η νύχτα μαύρη, μαύρος σαν τα βύθια της Αφρικής μου."