Ένα ιδιαίτερο βιβλίο για τον καρκίνο και τον τρόπο που μπορεί να τον αντιληφθεί το μικρό παιδί όταν τον βιώνει ένας πολύ δικός του άνθρωπος, με συμβολικές εικόνες (ο κάβουρας στη θέση του καρκίνου, η μαμά ως πειρατίνα, το καράβι ως το ιατρικό προσωπικό) και μια ιστορία γεμάτη περιπέτεια.

Η μαμά μου είναι πειρατίνα. Το καράβι της λέγεται ΟΙ ΑΤΡΟΜΗΤΟΙ.
Με το πλήρωμά της αρμενίζει στις θάλασσες εδώ και μήνες αναζητώντας ένα νησί με θησαυρούς.
Όμως επιστρέφει πολύ κουρασμένη από τα ταξίδια της.