Το βιβλίο αυτό διαχειρίζεται σε δύο μέρη, φαινομενικά ασύνδετα, την πραγματικότητα με ένα κοινό στοιχείο: την ενδοσκόπηση των σκέψεων και πράξεων του απλού ανθρώπου διαχρονικά.

Τα ποιήματα αποτυπώνουν τα αισθήματα και τις σκέψεις του συγγραφέα κατά τη διάρκεια 65 περίπου χρόνων.

Τα Επιστολικά Δελτάρια είναι η οπτική αποτύπωση των ίδιων εννοιών μέσα από την απεικόνιση κοινωνικών συμπεριφορών, σημαντικών γεγονότων και χαρακτηριστικών προσωπικοτήτων που έζησαν πριν από 100 χρόνια.

Το δίπολο αυτό βιβλίο στέκεται σε απόσταση παρατηρώντας τη ζωή, άλλοτε τη σύγχρονη ζωή μέσα από τα ποιήματα και άλλοτε εκείνη των αρχών του 20ού αιώνα μέσα από τα Επιστολικά Δελτάρια της εποχής εκείνης. Πρόκειται για ένα ψυχογράφημα δύο εποχών που ακολουθώντας δυο διαφορετικούς δρόμους καταλήγει στο ίδιο συμπέρασμα: ο άνθρωπος ανεξάρτητα από την εποχή στην οποία ζει βιώνει τα ίδια συναισθήματα και επιθυμίες, τις ίδιες ανησυχίες και φόβους, ιδιαίτερα όταν αφορά δέκα διαφορετικές χώρες.