- Μάρτιος 1939, Μονεμβασιά. Λίγο πριν από την κατάληψη της Αλβανίας από τις ιταλικές δυνάμεις, η Σοφία χάνει τους γονείς της. Αποφασίζει λοιπόν να πάει να δουλέψει σαν γκουβερνάντα, φροντίζοντας την, ορφανή από μητέρα, κόρη του επισμηναγού, αξιωματικού της ελληνικής αεροπορίας, Παύλου Βελή, ο οποίος πρόκειται να ξαναπαντρευτεί. Δεν αργεί να μετακομίσει στο σπίτι του στην κορυφή ενός λόφου. Σύντομα όμως θα αντιληφθεί πως μία και μόνο στιγμή είναι ικανή να αλλάξει τα πάντα.

- Φεβρουάριος 2014. Η Νατάσα, μια κοπέλα όμορφη και δυναμική, έχει μαζέψει σχεδόν όλα τα χρήματα για να μπορέσει επιτέλους να αποκτήσει το σπίτι στην κορυφή του λόφου, εκείνο που διέθετε η οικογένειά της για χρόνια, αλλά πούλησε τελικά η μητέρα της, όταν ο πατέρας της πέθανε και η ίδια ήταν μόλις δέκα χρονών, σε έναν ηλικιωμένο άντρα, ο οποίος απεβίωσε, παρατώντας το στην τύχη του. Ξαφνικά όμως μαθαίνει πως και κάποιος άλλος ενδιαφέρεται να το αποκτήσει. Ο νεαρός Νικόλας Ραζής, διάσημος συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων, ο οποίος πετυχαίνει τελικά να το αγοράσει και μετακομίζει εκεί. Τι θα επακολουθήσει; Και τι άραγε κρύβει πραγματικά το σπίτι στην κορυφή του λόφου;

Δύο εποχές, τέσσερις ήρωες, μυστικά, κρυμμένες αλήθειες, έρωτες και πάθη σε ένα συγκλονιστικό μυθιστόρημα που διδάσκει το πραγματικό νόημα της αγάπης.