Δεν πιστεύει στον έρωτα... αλλά εκείνη σκοπεύει να του αλλάξει γνώμη!

Η Ίζαμπελ Γουίδερς έχει ορκιστεί να κάνει το ξενοδοχείο όπου εργάζεται τον καλύτερο ρομαντικό προορισμό του Σιάτλ.
Αλλά πρώτα πρέπει να πείσει τον Σέιν Aνταμς, το πολύ αυστηρό αφεντικό της, ότι η ιδέα της αξίζει. Όταν μια τρομακτική καταιγίδα τους κρατά αποκλεισμένους στο ξενοδοχείο, και γίνεται η αιτία να περάσουν οι δυο τους μια καυτή νύχτα πάθους, η άποψή της επιβεβαιώνεται περίτρανα! Μήπως όμως αυτή τη φορά η Ίζαμπελ προσπαθεί να πετύχει το ακατόρθωτο;

Παράλληλα, η σχέση της Τερέζα Σεντ Κλερ και του Λίαμ Κρίστοφερ διαταράσσεται ξανά, καθώς η διαθήκη του πατέρα του δημιουργεί μια νέα, αξεπέραστη έχθρα ανάμεσά τους...