1832 - Από την Αγία Πετρούπολη στο Λονδίνο

Η νεαρή ντεμπιτάντ Τέσα Μπράνσκομ διαισθάνεται ότι κάτω από την ψυχρή συμπεριφορά του γοητευτικού Πέιτον Ράμσντεν κρύβεται ένας άντρας γεμάτος πάθος. Ο κόμης έχει πάρει πολύ σοβαρά το ρόλο του κηδεμόνα της, κι αυτή η απόμακρη, καθωσπρέπει στάση του την εξοργίζει, αλλά ταυτόχρονα γεννά μέσα της την επιθυμία να ξεκλειδώσει με κάποιον τρόπο την καρδιά του… Ο Πέιτον δεν έχει διάθεση για φλερτ και διασκεδάσεις, πολύ περισσότερο με μια κοπέλα που έχει βρεθεί ξαφνικά υπό την προστασία του. Κάτι τέτοιο είναι ανεπίτρεπτο! Η δεσποινίς Τέσα, όμως, είναι σκέτος μπελάς! Τον προκαλεί να φερθεί απερίσκεπτα -και ο απαγορευμένος καρπός είναι πάντα πιο γλυκός...