Ο βασιλιάς Αμπντού, με τη βοήθεια ενός μαγικού κλειδιού "κουρδίζει" τους υπηκόους του που είναι πάνω από δεκατεσσάρων χρονών και έτσι τους ελέγχει απόλυτα.
Οι κουρδισμένοι άνθρωποι μοιάζουν με μηχανές. Μιλάνε και τρέχουν ασταμάτητα χωρίς να ξέρουν το γιατί, μετά μένουν μουτρωμένοι και σιωπηλοί για ολόκληρες εβδομάδες, συχνά μαλώνουν μεταξύ τους χωρίς λόγο, όλοι τους έχουν δίκιο, όλοι τους ξέρουν το σωστό... Νομίζουν ότι σκέφτονται ελεύθερα, αλλά στην πραγματικότητα κάθε σκέψη, κάθε συναίσθημα και κάθε τους ενέργεια κατευθύνεται από τον Αμπντού.
Τα παιδιά, που έχουν εικόνα της πραγματικότητας, τρέμουν καθώς μεγαλώνουν και πλησιάζει η στιγμή να κουρδιστούν.
Η Φανή, ο Πέτρος και η Μαργαρίτα, που τους συνδέει μια βαθιά φιλία, αποφασίζουν να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να κλέψουν το μαγικό κλειδί που το φυλάει ο Κέρβερος, το μυθικό τέρας με τα τρία κεφάλια που δεν κοιμάται ποτέ. Σύμμαχοί τους σε αυτό το φοβερό ταξίδι ένας Τρελός ακούρδιστος, ένας ερωτιάρης γάτος, ο Ερείπιος, κι ένα νανούρισμα.
Θα καταφέρουν να περάσουν τις δύσκολες δοκιμασίες, να κλέψουν από τον Κέρβερο το μαγικό κλειδί και να ελευθερώσουν τους γονείς και τους παππούδες τους από το κούρδισμα δίνοντάς τους την ευκαιρία να ξαναγίνουν Ανθρωποι;