Μια μεγάλη αγάπη κι ένας απέραντος σεβασμός, κόρης προς τον πατέρα, ανέδειξε το ξεχασμένο, για αρκετές δεκαετίες πολεμικό ημερολόγιο του Λοχία Βασίλη Καλμπούρου και το προσφέρει, δώρο ανεκτίμητης αξίας, σε κάθε εραστή της Ιστορίας και κάθε πατριώτη που ποθεί την αξιοπρέπεια και ευημερία για την πατρίδα του.

Η Ζωή Καλμπούρου ξαναδίνει ζωή στους πεθαμένους που με τις πολλές πληγές και το μαρτυρικό τους πέρασμα από τον κόσμο μας, προσέθεσαν χρυσές σελίδες στην πλούσια ιστορία μας.

Υπήρξαν θεμελιωτές και πρωτοπόροι για τη νίκη του Β Παγκοσμίου Πολέμου οι Έλληνες και την αλήθεια αυτή πρέπει να την γνωρίζουν όλες οι γενιές των Ελλήνων. Στο θρυλικό ύψωμα 731 και στις προφυλακές μάχες αυτού, όπου πολέμησε ο Λοχίας Καλμπούρος με τους άνδρες του και αιχμαλωτίστηκε με τους μισούς άνδρες που του απέμειναν, όταν εξήντλησε και το τελευταίο φυσίγγιο και κυκλώθηκε πανταχόθεν από υπέρτερες δυνάμεις, γράφτηκε με πολύ αίμα ιστορία σθένους, ανδρείας και αντοχής που δεν ξεθωριάζει με το χρόνο.

Η αγάπη μιας αγνής Ελληνίδας προς τον πατέρα της γίνεται και προσφορά για όλους τους Έλληνες με τα κείμενα του ανά χείρας βιβλίου.