Είναι ασφαλής στην αγκαλιά του!

Όταν ανακαλύπτει το ρόλο της στην πλεκτάνη που ετοιμάζει ο πατέρας της για να καταστρέψει ένα άλλο κλαν, η Σόρχα Μακμίλαν το σκάει και τρέχει να κρυφτεί. Για να προστατέψει τη ζωή της, μεταμφιέζεται σε κάποια άλλη, ωστόσο την ελκύει ένας άντρας που ίσως και να μην έχει ξεγελαστεί από την ψεύτικη ταυτότητά της…

Χωρίς η ίδια να το γνωρίζει, ο Αλαν Κάμερον έχει σταλθεί να την ξετρυπώσει. Όμως ο ατρόμητος Χαϊλάντερ νιώθει γοητευμένος από αυτή την ευάλωτη γυναίκα και, ακόμα κι όταν ανακαλύπτει ποια πραγματικά είναι, δεν μπορεί να αγνοήσει το ένστικτό του που τον προστάζει να τη βοηθήσει. Όσο κι αν κινδυνεύουν, ο Αλαν θα κάνει τα πάντα για να την προστατεύσει... και θα τη διεκδικήσει για γυναίκα του!