Όταν κατά τη διάρκεια της βράβευσης, στο διαγωνισμό Vie della memoria η Irene Tommasi διάβασε ένα πόνημα στα «γκρίκο» του πατέρα της, ο οποίος είχε φύγει πριν λίγο καιρό από τη ζωή, το κοινό στην αίθουσα, την επισφράγισε με ζωηρό και παρατεταμένο χειροκρότημα. Ο καθηγητής Nicola Auciello, έγκριτος παράγων του Κέντρου Μελετών και Ερευνών Vittorio Monaco, έριξε την ιδέα να στηρίξει την έκδοση μιας συλλογής ποιημάτων στα γκρίκο του Antonio Tommasi. H ποιητική αυτή συλλογή υπερασπίζεται με νύχια και με δόντια έναν κόσμο, μια γλώσσα μειονοτική, έναν πολιτισμό.