Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ THE NEW YORK TIMES ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΟΑΛΒΑΝΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ (1991-1994)

Η ενημέρωση στις ΗΠΑ συνδέεται με την εθνική και την εξωτερική πολιτική. Είναι πολύ σημαντικό να υπογραμμίζονται οι αμερικανικές προθέσεις και τα επιδιωκόμενα επιτεύγματα προς ένα υψηλού μορφωτικού επιπέδου αναγνωστικό κοινό (elite). Οι πολιτικοί δημοσιογράφοι ανοίγουν τα κανάλια επικοινωνίας για τις πολιτικές που αποφασίζονται στην Ουάσιγκτον, παρουσιάζοντας τα γεγονότα με κατάλληλες τεχνικές (συγκεκριμένα μοτίβα και χρήση επίσημων/αξιόπιστων πηγών), προκειμένου να κεντρίσουν το ενδιαφέρον των αναγνωστών και να ικανοποιήσουν τις ανάγκες και τις προκαταλήψεις του. Η απαίτηση για την αλήθεια των ειδήσεων σε μια δημοκρατική χώρα είναι ηθικά δίκαιη, αλλά τίθεται δίλημμα μεταξύ της ελεύθερης έκφρασης με την αυτόνομη λειτουργία της εφημερίδας και των άμεσων ή έμμεσων πιέσεων και επιρροών των ποικίλων κέντρων ηγεσίας. Η επιλογή ισορροπιών μεταξύ της κοινής γνώμης και της επίσημης πολιτικής θέσης οδηγεί στην τακτική να λέγεται η αλήθεια, αλλά χωρίς τη δέσμευση να λέγεται ολόκληρη, με μια μορφή μεθοδευμένης αποστολής μηνυμάτων που δεν γίνεται πάντοτε αντιληπτή. Οι αναγνώστες καλούνται να διαχωρίσουν και να ερμηνεύσουν τη δημοσιογραφική άποψη από αυτή των πολιτικών αντιπροσώπων υπό το πρίσμα μυστικών συνεργασιών ή ανταγωνισμού.