Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας τεράστιος κροκόδειλος, με χίλια κοφτερά δόντια αλλά με μια ευαίσθητη καρδιά. Ο ευγενικός κροκόδειλος ονειρευόταν να αποκτήσει κι εκείνος μια οικογένεια, να γίνει το τέλειο κατοικίδιο και να παίζει με τα παιδιά. Τι θα γίνει, όμως, όταν θα γλιστρήσει κρυφά από τις σελίδες του βιβλίου… σε ένα πραγματικό σπίτι; Κάθε βράδυ ο πελώριος κροκόδειλος με τα χίλια κοφτερά δόντια βγαίνει από τις σελίδες του βιβλίου του και τρυπώνει στο σπίτι μιας οικογένειας. Ο μπαμπάς και η μαμά ανησυχούν πολύ… Τα παιδιά όμως δεν έχουν καμία αμφιβολία, ξέρουν ποιος είναι. Είναι ο ευγενικός κροκόδειλος που ζητάει την αγάπη και τη στοργή τους! Τελικά ποιος θα βγει κερδισμένος; Μια διασκεδαστική αλλά και διεισδυτική ιστορία για παιδιά από 4+ ετών, που μας μαθαίνει να ακούμε τη φωνή της φαντασίας μας και να μη δίνουμε πάντα σημασία στην πρώτη εντύπωση που σχηματίζουμε για τους άλλους. Με το ανατρεπτικό του μήνυμα στο τέλος του βιβλίου, να ακολουθούμε τα όνειρά μας, ακόμη και αν δεν είναι αυτό ακριβώς που επιθυμούν οι ενήλικες, από την πρώτη κυκλοφορία του στην Ιταλία έγινε το αγαπημένο βιβλίο μικρών και μεγάλων.

Ο ευγενικός κροκόδειλος έχει μεταφραστεί στην αγγλική, την ισπανική, την κινεζική, την ιαπωνική, την κορεατική και την τουρκική γλώσσα. Η εικονογράφηση του βραβευμένου Αντόν Τζονάτα Φεράρι ακολουθεί την τεχνική του κολλάζ, της σύνθεσης του σκίτσου με το ακρυλικό και του ασπρόμαυρου για τις νυχτερινές σκηνές, προσφέροντας ένα όμορφο, ζεστό σπιτικό για τον κροκόδειλο και ένα αξιοζήλευτο σκηνικό για τα παιδιά. Η Λουτσία Παντσιέρι (Πέζαρο, 1973) είναι μεταφράστρια και συγγραφέας παιδικών βιβλίων. Στον συγγραφικό χώρο πρωτοεμφανίστηκε το 2006 και μέχρι σήμερα έχει εκδώσει επτά βιβλία. Το 2008 έγραψε τον Ευγενικό κροκόδειλο, ένα βιβλίο που συνάντησε την επιτυχία στην Ιταλία καθώς και σε αρκετές άλλες χώρες (Αγγλία, Ισπανία, Κίνα, Ιαπωνία, Κορέα, Τουρκία). Όπως λέει η ίδια, γράφει ιστορίες για παιδιά γιατί είναι ένα από τα λίγα που μπορούν να σώσουν τον κόσμο.

O Αντόν Τζονάτα Φεράρι (Μπρέσα, 1960) είναι ένας από τους πιο γνωστούς Ιταλούς εικονογράφους. Συνεργάζεται με τους μεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους της Ιταλίας, ενώ πολλά βιβλία με δική του εικονογράφηση κυκλοφορούν στην Αμερική, τη Γαλλία, την Ισπανία, τη Βραζιλία και την Ιαπωνία. Το 2007 τιμήθηκε με το ιταλικό βραβείο ’ντερσεν καλύτερου εικονογράφου της χρονιάς.