ΑΠΟ ΤΗ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΣΤΗ ΔΙΑΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΘΕΩΡΗΣΗ ΑΓΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

Με τον τίτλο: "Αγιολογικά και Υμνολογικά Σύμμεικτα Α'" φέρεται το βιβλίο αυτό στο οποίο καταχωρίζονται επτά αδημοσίευτες μέχρι σήμερα μελέτες που αποτελούν, ως επί το πλείστον, ανακοινώσεις και εισηγήσεις σε ισάριθμα διεθνή συνέδρια, στην Ελλάδα και το Εξωτερικό.
Οι μελέτες του βιβλίου πραγματεύονται διαφορετικές φάσεις επεξεργασίας ενός Αγιολογικού και Υμνολογικού κειμένου, είτε αυτό προέρχεται από τη χειρόγραφη παράδοση, είτε βρίσκεται σε έντυπη μορφή. Κοινός παρονομαστής και των δύο κατηγοριών είναι η διακειμενική θεώρηση του έργου.
Μέσω της διακειμενικότητας, ο αναγνώστης έχει τη δυνατότητα να αποκωδικοποιήσει ένα κείμενο. Να διακρίνει, μεταξύ άλλων, τις πρωτογενείς και δευτερογενείς πηγές ενός συγγραφέα κατά τη σύνθεση ενός έργου, να αντιληφθεί τη στοχοθεσία του γράφοντος και να διευκολυνθεί στην κατανόηση ενός κειμένου, είτε αυτό κινείται στο πεδίο της Αγιολογίας, είτε της Υμνολογίας.