"Eίναι μια όμορφη ανοιξιάτικη ημέρα και το Μεγάλο Δάσος έχει γιορτή. Όλα τα ζώα έχουν μαζευτεί και παραταχθεί κατά μήκος του φιδίσιου μονοπατιού, που διασχίζει το Μεγάλο Δάσος. Σε λίγο αρχίζει ο αγώνας της χρονιάς. Το γοργοπόδαρο Eλάφι θα συναγωνιστεί με το Χελιδόνι, για να στεφτεί νικητής το γρηγορότερο. Ο αγώνας είναι δύσκολος, γιατί και το Ελάφι, αλλά και το Χελιδόνι, είναι από τα πιο γρήγορα ζώα του δάσους. Μεγάλη φασαρία γίνεται. Οι οπαδοί και των δυο είναι φανατικοί και φωνάζουν για να αναπτερώσουν το ηθικό των ηρώων τους."

Ποιος θα νικήσει;