Ο Ρομπέρτο Αρλτ (1900-1942) θεωρείται μία από τις πιο αιρετικές φιγούρες της λατινοαμερικάνικης πεζογραφίας. Οκτώ χρονών πούλησε το πρώτο του διήγημα σε κάποιο γείτονά του. Το 1926 δημοσιεύει το μυθιστόρημα El juguete rabioso, έργο με το οποίο εισέρχεται εντυπωσιακά στο χώρο της αργεντ ινής πρωτοπορίας των αρχών του 20ού αιώνα. Μέχρι το 1932 εκδίδει άλλα τρία μυθιστορήματα, για να στραφεί στη συνέχεια στη δραματουργία και τη δημοσιογραφία.

Σήμερα, και όχι άδικα, θεωρείται πρόδρομος συγγραφέων του βεληνεκούς του Χούλιο Κορτάσαρ, του Ερνέστο Σάμπατο, του Χουάν Κάρλος Ονέτι ή του Ρικάρντο Πίλια. Στην παρούσα έκδοση παρουσιάζονται, για πρώτη φορά στα ελληνικά, δύο από τα γνωστότερα θεατρικά έργα του: το Prueba de amor (Απόδειξη αγάπης), του 1932, και το La isla desierta (Το έρημο νησί), του 1937.