Η Νατάλια ζει εδώ και χρόνια σχεδόν αποκλεισμένη στην έπαυλη Ντι Σιόνε. Όμως τώρα πρέπει να κάνει ένα μακρινό ταξίδι για να πάρει πίσω το σπάνιο βιβλίο με ερωτικά ποιήματα που ανήκε κάποτε στον παππού της. Το έχει ο 'Αγγελος Μαντάς, ένας αινιγματικός Έλληνας μεγιστάνας -που νομίζει ότι η Τάλια έχει έρθει για τη θέση της νταντάς!

Η Τάλια νιώθει μια δυνατή έλξη γι' αυτόν τον άντρα που, μετά την πυρκαγιά που σημάδεψε την κόρη του και κόστισε τη ζωή της γυναίκας του, έχει κλειδώσει την καρδιά του. Ξέρει ότι η απόλαυση που μπορεί να της προσφέρει ο 'Αγγελος έχει ημερομηνία λήξης.

Όταν όμως φύγει με το πολυπόθητο βιβλίο στα χέρια της, τι θα κάνει αν η καρδιά της μείνει πίσω στην Ελλάδα;