Μετά τις ριζικές αλλαγές που επέφερε από την 1.1.2019 στο δίκαιο των ανωνύμων εταιριών ο Ν 4548/2018 και τις σημαντικές τομές στο δίκαιο των εταιρικών μετασχηματισμών που επέφερε ο Ν 4601/2019, ήταν επιβεβλημένη η σε τόσο σύντομο διάστημα νέα έκδοση των «Εταιριών». Ο εισαγωγικός χαρακτήρας του έργου, δεν μειώνει την ανάγκη προσαρμογής στην νέα διάρθρωση της νομοθεσίας που επέφερε η πλήρης κατάργηση του ΚΝ 2190/1920, που, αν και στις περισσότερες ρυθμίσεις επαναφέρει, όπως ήταν φυσικό, τις διατάξεις του προϊσχύσαντος ΚΝ, εν τούτοις η νέα δομή και η ολικά νέα διάταξη, κατάταξη και αρίθμηση των άρθρων, επέφερε μερική αναντιστοιχία του κεφαλαίου για τις ανώνυμες εταιρίες προς τις νέες ρυθμίσεις. Συνεπώς η νέα έκδοση ξεπερνά τον σκοπό της ενημέρωσης, αφού ικανοποιεί πρώτιστα την ανάγκη προσαρμογής στην νέα αποτύπωση της νομοθεσίας που, μετά από σχεδόν 100 χρόνια, κατάργησε ολοκληρωτικά αυτήν του ΚΝ 2190/1920, αλλά και σε αρκετά σημεία εισήγαγε, μαζί με τις αλλαγές του Ν 4601/2019, ανανεωμένο δίκαιο.