«Ανατολικοί και Δυτικοί έσκυβαν κατά καιρούς πάνω στον άνθρωπο -τον υπαρκτό άνθρωπο ή το όραμά τους, τον άλλον άνθρωπο ή τον εαυτό τους- για να τον ερευνήσουν ή να τον πλάσουν, να τον υμνήσουν ή να τον επικρίνουν, καθένας με τον δικό του τρόπο, θαυμασμό ή αμφισβήτηση, στοργή ή αγωνία. Κατέγραψα τις προσεγγίσεις μερικών απ' αυτούς...»
Κ. Π.

Το βιβλίο περιλαμβάνει και εκτενή περίληψη στα αγγλικά, καθώς και ένα πολυσέλιδο εικονογραφημένο βιογραφικό της συγγραφέως. Το κείμενο είναι στο πολυτονικό σύστημα, κατόπιν επιθυμίας της διακεκριμένης με το Παράσημο του Τάγματος του Ανατέλλοντος Ηλίου (2015) συγγραφέως.