Η Σόρχα Κέλι ήταν τρελά ερωτευμένη με το αφεντικό της εδώ και χρόνια. Κι όταν έμαθε πως επρόκειτο να παντρευτεί από καθήκον, αποφάσισε να φύγει μακριά του για να προστατέψει την καρδιά της. Ωστόσο, η παραίτησή της πυροδότησε την επικίνδυνη χημεία που υπήρχε πάντα ανάμεσά τους και παραδόθηκαν στη φλόγα του πάθους...

Μετά από ένα παραλίγο μοιραίο ατύχημα, ο Σέσαρ Μοντέρο χάνει τη μνήμη του ξεχνώντας τις φλογερές ώρες που έζησε στην αγκαλιά της σαγηνευτικής βοηθού του. Όταν λοιπόν του τηλεφωνούν ξαφνικά από ένα λονδρέζικο νοσοκομείο για τον νεογέννητο γιο του, πέφτει από τα σύννεφα. Αλλά είναι αποφασισμένος να μάθει όλα όσα του έχει κρύψει η Σόρχα -και να ξαναζήσει την καυτή τους νύχτα που δε θυμάται πια... ξανά και ξανά!