Ποιος να είναι, άραγε, ο λόγος της έκδοσης αυτού του βιβλίου της Καίτης Αργυροπούλου στα ελληνικά σήμερα, πενήντα πέντε χρόνια από την πρώτη έκδοσή του στα αγγλικά;

Για την απάντηση, δεν έχει παρά να ανηφορίσει κανείς τις βορειοδυτικές πλαγιές του Υμηττού και να περάσει λίγες ώρες στο Αισθητικό Δάσος, βυθισμένος στα χρώματα, τις ευωδιές, τους ήχους και τη γαλήνια αρμονία του.

Σ' ένα δάσος που φυτεύτηκε δέντρο δέντρο, θάμνο θάμνο, εξ ολοκλήρου από ανθρώπινα χέρια, φωτεινό παράδειγμα θέλησης, πίστης, επιμονής και αγάπης, ιδιαίτερα πολύτιμο σε μιαν εποχή όπου όλοι, παιδιά και ενήλικες, έχουμε ανάγκη από θετικά παραδείγματα παρέμβασης στη φύση. Ένα μικρό οδοιπορικό σ' αυτό το βουνό που υπήρξε τόπος λατρείας από την αρχαιότητα, και που εξακολουθεί, αιώνες τώρα, να προσφέρει ευκαιρίες για απόδραση και περισυλλογή στους κατοίκους της Αθήνας.