Επί δύο χρόνια, η Κάθριν Μαρκς εργάζεται στην υπηρεσία των αδελφών Χάθαγουεϊ μια ευχάριστη δουλειά, με ένα μειονέκτημα. Ο μεγαλύτερος αδελφός των προστατευομένων της, ο Λίο, είναι απίστευτα εξοργιστικός. Η Κατ δεν μπορεί να πιστέψει πως οι συνεχείς διαξιφισμοί τους ίσως κρύβουν μια αμοιβαία έλξη, που μπορεί να καταλήξει σε μια επικίνδυνη σχέση.

Ο Λίο πρέπει να παντρευτεί και να αποκτήσει διάδοχο μέσα σε ένα χρόνο, προκειμένου να σώσει το πατρικό των Χάθαγουεϊ. Ο Λίο βρίσκει την Κατ διαβολεμένα σαγηνευτική, κι ας είναι αποφασισμένος να μην αγαπήσει ποτέ ξανά. Ο κίνδυνος που προσπαθεί να αποφύγει η Κάθριν απειλεί να τους χωρίσει για πάντα εκτός αν οι δύο διστακτικοί εραστές μπορέσουν να βρουν έναν τρόπο να ξορκίσουν τις σκιές του παρελθόντος.