Ο Λιτλ Ροκ είναι αποφασισμένος να κερδίσει τον κρύσταλλο ανίχνευσης που του λείπει και να πάρει μέρος στην τελετή των κρυστάλλων μαζί με τα υπόλοιπα νεαρά ξωτικά. Ξεκινάει λοιπόν ένα μεγάλο ταξίδι, για να βρει τον γερο-Πάμπι και το Βόρειο Σέλας. Στην περιπέτειά του θα τον συντροφεύσουν ο Κριστόφ, η 'Αννα, η Έλσα και η υπόλοιπη παρέα.