Στη μακρινή Χουρμανδία όλα είναι έτοιμα για το μεγάλο πάρτι γενεθλίων του Τέπο, του μικρού λιονταριού, γιου του βασιλιά Λέοντα Ρίκου του Τρίτου.
Τα 'Ατακτα Καρότα είναι καλεσμένα να καροτάρουν και οι αμέτρητοι θαυμαστές τους τα περιμένουν με μεγάλη ανυπομονησία!
Όμως τα 'Ατακτα Καρότα δεν εμφανίζονται, γιατί έχουν χαθεί στην απέραντη ζούγκλα της Χουρμανδίας. Θα καταφέρουν ενωμένα να βρουν τον δρόμο για το πάρτι και να αντιμετωπίσουν τον Κρόκ-κροκ, τον νταή κροκόδειλο;