Τέσσερις μήνες πέρασαν σχεδόν από τότε που ο ''Μαύρος Λύκος''επέστρεψε στη Νίκη. Και όμως, οι περιπέτειές του τώρα ξεκινούν.
'Αραγε τι κουβαλούν αυτά τα μεγάλα φορτηγά; Και αυτές οι μπουλντόζες γιατί σκάβουν το βουνό; Ψάχνουν κάτι να βρουν ή... μήπως κάτι τεράστιο πρόκειται να χτιστεί εκεί πάνω; Ο Γιώργος Κρατερός πρέπει να λύσει το μυστήριο, να σταματήσει τον τρελό που βάζει φωτιές σε όλη την πόλη, μα και να καταλάβει γιατί αυτός ο γέροντας τραγουδά διαρκώς αυτό το παράξενο τραγούδι. Ένα τραγούδι, που κρύβει πολύ περισσότερα από όσα ο ήρωάς μας φαντάζονταν.