Ήταν καιρός να χαράξει νέα πορεία!

Μέσα σε ένα Σαββατοκύριακο, η Λόρεν Χιούιτ κατάφερε ν' αλλάξει τη ζωή της. Από συνεσταλμένη δασκάλα μεταμορφώθηκε σε μια σαγηνευτική γυναίκα, έφυγε από το πατρικό της σπίτι και, το κυριότερο, έκανε τον Τράβις Μπανκς, τον εφηβικό της έρωτα, να μην ξεκολλάει τα μάτια του από πάνω της!

Τώρα που είχε τραβήξει επιτέλους την προσοχή του πιο περιζήτητου εργένη της πόλης, τίποτα δεν την εμπόδιζε να του παραδοθεί... Μόνο που, βαθιά μέσα της, η Λόρεν λαχταρούσε πολύ περισσότερα. Ήθελε να δει ο Τράβις πέρα από την εντυπωσιακή της εμφάνιση και να την αγαπήσει γι' αυτό που πραγματικά ήταν. Και συνειδητοποίησε πως η μεταμόρφωσή της την είχε οδηγήσει σε λάθος δρόμο...