Μια γυναίκα κι ένα μωρό μπαίνουν σ' ένα μπαρ...

Μπορεί να ακούγεται σαν ανέκδοτο, αλλά ο Ντίλαν Κάβανο ξέρει ότι πρόκειται για κάτι πολύ σοβαρό. Για να έρθει η Μία Λάριν στο σαλούν του σημαίνει ότι τον χρειάζεται. Κάποτε τον είχε βοηθήσει, και ο Ντίλαν της χρωστά χάρη, έτσι τώρα θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να προστατέψει κι εκείνη και το μωρό της. Το να της δώσει δουλειά και στέγη είναι εύκολο. Το να κρατήσει τη σχέση τους σε επαγγελματικό επίπεδο, ωστόσο, καθόλου...

Ο Ντίλαν είναι ένας γοητευτικός, περιζήτητος εργένης, αλλά η Μία είναι μπερδεμένη. Μήπως αυτό που νιώθει για κείνον δεν είναι έρωτας αλλά ευγνωμοσύνη; Και θα εξακολουθεί να τον θέλει, όταν καταφέρει να σταθεί στα πόδια της;