...Δεν είχα όμως απομακρυνθεί απ' τη γέφυρα, όταν εκείνος έτρεξε πίσω μου με τόση νευρικότητα, ώστε, τραυλίζοντας, μου ψιθύρισε:
- Ακόμα μια λέξη, για να μην ξαναφανώ αγενής: Ειδοποιείστε τους κυρίους ότι θα παίξω, αλλά μόνο μια παρτίδα. Έτσι, για να βάλω τέρμα σε μια παλιά ιστορία... για ένα... τελικό συμπέρασμα, όχι όμως, ποτέ για να ξαναρχίσω. Δεν θα ήθελα για τίποτα στον κόσμο να με πιάσει πάλι αυτός ο πυρετός του πάθους, αυτή η λύσσα του παιχνιδιού που τη θυμάμαι με φρίκη... 'Αλλωστε, ο γιατρός μ' έχει προειδοποιήσει... Μου το είπε καθαρά: «’νθρωπος που πάσχει από μια μονομανία, μπορεί να ξαναρρωστήσει, ακόμα κι αν έχει γίνει εντελώς καλά...» Θα πρέπει καλύτερα να μην ξαναπλησιάσω σκάκι, αφού έχω πάθει τοξίνωση... Καταλάβατε; Θα παίξω αυτή τη μοναδική παρτίδα για να βεβαιωθώ, και τίποτα άλλο. Θα σταματήσω εκεί.