Οι επαγγελματίες της διαφήμισης, θέλοντας να εντυπωθεί το προϊόν στο αγοραστικό κοινό, χρησιμοποιούν πολύ συχνά στοιχεία από τη λαϊκή παράδοση (π.χ. παροιμίες, γνωμικά), καθώς είναι μια γνώση που όλοι την κατέχουν και μπορούν εύκολα να αποκωδικοποιήσουν τα μηνύματα της.

Το βιβλίο αυτό εξετάζει τη λειτουργικότητα του λαογραφικού στοιχείου στην έντυπη διαφήμιση. Ως έντυπη διαφήμιση, εννοούνται εδώ τα διαφημιστικά κείμενα που καταχωρούνται στον παραδοσιακό καθημερινό Τύπο (συγκαταλέγονται και τα περιοδικά), άλλα διαφημιστικά σημειώματα που διακινούνται ανεξάρτητα, ή επιγραφές σε προϊόντα.