Όταν μια μυστηριώδης κατάρα πέφτει πάνω στους υπόλοιπους πειρατές της Λιμνοθάλασσας, οι Πειρατίνες αναγκάζονται να κάνουν ένα μεγάλο ταξίδι αναζητώντας τις Νηρηίδες που θα τους προσφέρουν το αντίδοτο και τη λύση. Όμως, για να φτάσουν στο μέρος όπου ζουν οι Νηρηίδες, πρέπει να αντιμετωπίσουν έναν από τους μεγαλύτερους φόβους τους: μια γιγάντια ρουφήχτρα! 'Αραγε θα φανούν αρκετά θαρραλέες ώστε να σώσουν τους φίλους τους;