Ρωμαϊκή Δημοκρατία, 53 π.Χ.

Μετά την τελευταία, τιτάνια μάχη της Ξεχασμένης Λεγεώνας, ο Ρωμύλος και ο Ταρκύνιος διέσχισαν το μισό κόσμο για να φτάσουν στην Αίγυπτο. Αφού στρατολογήθηκαν με τη βία στις λεγεώνες του Καίσαρα στην Αλεξάνδρεια, αντιμετωπίζουν την εξόντωση στα χέρια των Αιγυπτίων. Αλλά ακόμα πιο επικίνδυνοι είναι οι εχθροί ανάμεσα στις ίδιες τους τις τάξεις - εκείνοι που υποψιάζονται ότι οι νεοσύλλεκτοι μπορεί να είναι φυγάδες σκλάβοι, για τους οποίους η τιμωρία είναι θάνατος.

Στο μεταξύ, στη Ρώμη, η δίδυμη αδελφή του Ρωμύλου Φαβιόλα αντιμετωπίζει μεγάλο κίνδυνο. Ερωμένη του Βρούτου, σαγηνεύεται από το μεγάλο του εχθρό, το Μάρκο Αντώνιο, και μπλέκει στη συνωμοσία για τη δολοφονία του Καίσαρα. Η Φαβιόλα φτάνει σε μία κρίσιμη καμπή, καθώς θα πρέπει να θέσει σε εφαρμογή ή να εγκαταλείψει τα σχέδιά της να εκδικηθεί τον άνθρωπο που πιστεύει πως είναι ο πατέρας της.

Από τα πεδία μάχης της Μικράς Ασίας και της Βόρειας Αφρικής μέχρι τους άνομους δρόμους της Ρώμης και την αρένα των μονομάχων, και οι τρεις ήρωες πρέπει να επιστρατεύσουν όλες τους τις ικανότητες για να επιζήσουν από τις αιματηρές ίντριγκες του εμφύλιου πολέμου. Καθώς τα γεγονότα οδηγούν ανελέητα προς τις μοιραίες Ειδούς του Μαρτίου, το τελικό ξεκαθάρισμα πλησιάζει...