Η 2η έκδοση (τρίτη ξενόγλωσση) του βιβλίου Διεθνείς σχέσεις και πολιτική στην παγκόσμια εποχή αποτελεί μια ολοκληρωμένη και επικαιροποιημένη εισαγωγή στη μελέτη της πολιτικής στο παγκόσμιο επίπεδο, την οποία επεξεργάστηκαν εκ νέου ο Andrew Heywood και ο Ben Whitham, με στόχο να συμπεριλάβουν όλες τις σημαντικές αλλαγές τόσο στη θεωρία όσο και στην πρακτική διάσταση των διεθνών σχέσεων.

Παρουσιάζεται ένα εντελώς νέο κεφάλαιο για τις κριτικές θεωρίες της παγκόσμιας πολιτικής, ως αναγνώριση της σαφώς εντεινόμενης -και σταθερά αυξανόμενης- επιρροής αυτών των θεωρήσεων τόσο στον ακαδημαϊκό κλάδο των διεθνών σχέσεων όσο και στη δημόσια σφαίρα γενικότερα. Οι προσεγγίσεις που εμπνέονται από τη μεταποικιακή θεωρία, τη διαδικασία της αποαποικιοποίησης, την αντιμετώπιση του ρατσισμού και τον φεμινισμό κατέχουν περίοπτη θέση και εξετάζονται σε μεγαλύτερο βάθος στο κεφάλαιο για τις κριτικές θεωρίες αλλά και στο συνολικό κείμενο. Καλύπτεται πλέον ένα ευρύτερο φάσμα σημαντικών πολιτικών στοχαστών παγκόσμιας εμβέλειας, εννοιών και αναλύσεων, προκειμένου να περιγραφεί καλύτερα η τρέχουσα κατάσταση. Η πραγμάτευση και η ανάλυση παγκόσμιων κοινωνικών κινημάτων, από το Black Lives Matter μέχρι το #MeToo, ενσωματώνονται σε όλο το βιβλίο, επιλογή που αποτυπώνει την ενισχυμένη σημασία τους στην παγκόσμια πολιτική.

Το κεφάλαιο σχετικά με τα όπλα μαζικής καταστροφής έχει εμπλουτιστεί με την εξέταση της χρήσης των χημικών όπλων, τα οποία χρησιμοποιούνται πιο συχνά κατά την πρόσφατη ιστορία. Το κεφάλαιο που αφορά την παγκόσμια πολιτική για το περιβάλλον έχει επικαιροποιηθεί ενσωματώνοντας τα πρόσφατα γεγονότα και τα νέα περιβαλλοντικά κινήματα διαμαρτυρίας.