Το βιβλίο αυτό αποτελεί συνοδευτικό τεύχος του εγχειριδίου ''Ελληνικά Τώρα 1+1'' της Δήμητρας Δημητρά και της Μαρινέτας Παπαχειμώνα και απευθύνεται σε ενήλικες που μαθαίνουν την ελληνική γλώσσα ως ξένη/δεύτερη. Ακολουθεί τη δομή και τη σειρά των θεματικών ενοτήτων και των γραμματικοσυντακτικών φαινομένων του βασικού εγχειριδίου και λειτουργεί συμπληρωματικά ως προς αυτό.

Ο διδάσκων μπορεί να χρησιμοποιήσει το υλικό είτε στο σύνολο του είτε επιλεκτικά, ανάλογα με τις ανάγκες της τάξης του και τον χρόνο που έχει στη διάθεσή του. Βασικός στόχος είναι να δοθεί η δυνατότητα στον σπουδαστή να εμπλουτίσει το λεξιλόγιό του και να πειραματιστεί με πραγματικές περιστάσεις επικοινωνίας, που θα συμβάλουν στην ανάπτυξη της γλωσσικής του ικανότητας στην ελληνική γλώσσα, καθώς και στην εξοικείωσή του με τη σύγχρονη ελληνική πραγματικότητα. Αυτό επιδιώκεται μέσα από ποικίλες τυπολογικά ασκήσεις, αυθεντικό υλικό (φωτογραφίες, χάρτες, καταλόγους, αποκόμματα από έντυπο υλικό, γελοιογραφίες κ.ά.) και προτάσεις για τραγούδια.