Για κάποιους ήταν απλώς όμορφα μέρη για διακοπές. Για τις ηρωίδες της μοναδικής Nora Roberts ήταν τα μέρη όπου τις περίμενε ο έρωτας...

Η Μπι-Τζέι Κλαρκ, διευθύντρια του Λέικσαϊντ Ινν, πριν ακόμη γνωριστεί με τον Τέιλορ Ρέινολντς τον είχε κιόλας αντιπαθήσει. Φοβόταν -και όχι άδικα-ότι ο νέος ιδιοκτήτης ερχόταν να μετατρέψει το πανέμορφο, ήσυχο ξενοδοχείο της σε ριζόρτ πολυτελείας. Αλλά όταν συναντήθηκαν, η ατμόσφαιρα ανάμεσά τους ηλεκτρίστηκε απρόβλεπτα για... πολύ διαφορετικούς λόγους.
Και η Μπι-Τζέι βρέθηκε διχασμένη ανάμεσα στον επαγγελματικό ανταγωνισμό και την έλξη για έναν άντρα που κανονικά θα έπρεπε να απεχθάνεται...

Η κοσμική Ίντεν Κάρλμπο ήξερε, βέβαια, ότι το να διευθύνει μια θερινή κατασκήνωση θηλέων θα ήταν δύσκολη υπόθεση. Αλλά δεν περίμενε κι ότι αυτά τα μικρά τέρατα θα γίνονταν αιτία να σκαρφαλώσει σε μια μηλιά -ούτε ότι θα 'πεφτε από το δέντρο κατευθείαν στην αγκαλιά του Τσέις Έλιοτ!