Ο Τζον αναρρώνει απ' τη μάχη στο Παραντάιζ του Οχάιο και φεύγει με την αινιγματική Νούμερο 6, τον γήινο φίλο τους Σαμ Γκούντι και τον Μπέρνι Κοσάρ, τον σκύλο-Χίμαιρα. Οι τρεις τους διασχίζουν την Αμερική και προετοιμάζονται για την επόμενη μάχη. Παράλληλα, η Μαρίνα, που είναι το Νούμερο 7 των Γκάρντι, ζει σ' ένα μοναστήρι στην Ισπανία με τη Σεπάν της, την Αντελίνα. Μόλις μαθαίνει τι έγινε στο Οχάιο, καταλαβαίνει ότι πρέπει να ενωθεί με τον Τζον Σμιθ και τους άλλους ώστε να αυξήσουν τις δυνάμεις τους. Όμως η Αντελίνα αρνείται να τη διδάξει τα μυστικά του Λόριεν και τα Χαρίσματά της...