Ο Πούσκιν είναι ο θεμελιωτής της μεγάλης ρωσικής κλασικής λογοτεχνίας και το έργο του Ντάμα Πίκα στολίζει με περισσή λαμπρότητα το στερέωμα του παγκόσμιου έντεχνου λόγου.

Η πρωτοτυπία του θέματος, η δραματικότητα, το πάθος και το τραγικό κορύφωμα, που ξετυλίγονται μέσα από τις συναρπαστικές σελίδες αυτού του αριστουργήματος, αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης και για το μεγάλο μουσουργό Τσαϊκόφσκυ στη δημιουργία της περίφημης ομώνυμης όπερας.

Η Ντάμα Πίκα και τα άλλα διηγήματα της συλλογής μας (ορισμένα και με αναφορές στην Ελληνική Ιστορία του '21) δίνουν στον αναγνώστη μια παραστατική εικόνα της πεζογραφίας του κορυφαίου Ρώσου ποιητή που υπήρξε ένθερμος υμνητής και υποστηρικτής της Επανάστασης του 1821.