Ένας Ιταλός με περιπετειώδες παρελθόν, παλιότερα αγωνιστής στα επαναστατικά κινήματα του κόσμου, σήμερα, πίσω στην πατρίδα του, κηπουρός με καθημερινές ανησυχίες: το κλάδεμα της δάφνης, το σκάλισμα της γης, μια βαθιά, πρωτόγονη θρησκευτικότητα απέναντι στη φύση και τα πλάσματά της.
Ένας αφρικανός μετανάστης, ο Σελίμ και ο μυσταγωγικός του κώδικας για τη ζωή: μια δυνατή φιλία ανάμεσά τους. Μια νέα γυναίκα με το μελωδικό όνομα Λάιλα και επάγγελμα πόρνης: δυο ταιριαστά κορμιά, ένας αναπάντεχος έρωτας και το ξύπνημα των αναμνήσεων της πρώτης αγάπης του στην Αργεντινή.
Ένα παρελθόν καλά κρυμμένο στη Νότια Αμερική: δικτατορία και δολοφονία της αγαπημένης, εκδίκηση και ένοπλος αγώνας, φυγή και κυνηγητό από την αστυνομία, μετακινήσεις και αποδράσεις.
Τέλος, ένα παλιό δίλημμα που ξαναγίνεται επίκαιρο: σκοτώνεις ή αφήνεις τους άλλους να σκοτώσουν;