Η «Σαντορίνη άνωθεν» των εκδόσεών μας ήταν ένα δύσκολο εγχείρημα που ελάχιστοι έχουν αποτολμήσει με επιτυχία, παρά το γεγονός ότι η Σαντορίνη είναι από τα πλέον αγαπημένα θέματα του Αιγαίου. Τα χρώματα των πετρωμάτων της δεν έχουν όμοιά τους και έπρεπε να αποδοθούν στους φυσικούς τους τόνους. Η αρχιτεκτονική των κτισμάτων της έπρεπε να «γραφτεί» σε όλη την ποικιλία των φωτοσκιάσεών της το ίδιο και η θάλασσα και ο ουρανός.

Οι συντελεστές του λευκώματος προσπάθησαν να «ζωντανέψουν» στο χαρτί ό,τι αποθανάτισε ο φακός, και πέτυχαν να δώσουν την πραγματική σύγχρονη όψη αυτού του θαυμάσιου μισοφέγγαρου, στις εσχατιές των Κυκλάδων. Όλη η μαγεία και η γονιμοποιός επίδραση του νησιού στην ποίηση και τη λογοτεχνία, οι αντιθέσεις του αλλά και οι θελκτικές ομορφιές του, το δύσκολο τοπίο της Σαντορίνης, οι οικισμοί, οι αμμουδιές, η ηρεμία των αμπελώνων, η Οία, τα Φηρά, η Θηρασία, το Ασπρονήσι, η Παλιά και Νέα Καμένη δημιουργούν ένα σύνολο που παγιδεύει με το θάμπος του τον επισκέπτη - και εδώ τον αναγνώστη - και τον κρατάει για πάντα αιχμάλωτο.